Bódhisattva Maňdžušrí poslal báseň majstrovi predpisov Chan Jangovi:
„Keď chápeš všetky dharmy,
pravá podstata neexistuje.
Pochop, že podstata dharmy
je práve taká, aká je.
Vtedy uzrieš Nosahna16 Buddhu.“
V tejto básni je jedno slovo, ktoré je mimo života a smrti, mimo mysle a Buddhu, preto je oslobodením od života a smrti.
- „Pravá podstata neexistuje.“ Čo to znamená?
- „Podstata dharmy je práve taká, aká je.“ Čo to znamená?
- Ktoré slovo je oslobodením od života a smrti?
KOMENTÁR: Keď vietor vanie od východu, oblaky plynú na západ. Keď vietor vanie od západu, oblaky plynú na východ. Nejestvuje vietor, nejestvujú oblaky, mesiac ani slnko. Čo potom? Pochop to, staň sa Buddhom.
