Kongan 184. Broskyňové kvety ružovejú

Báseň od zenového majstra Yong Songa 

Buddha ani významní učitelia pôvodne nechápu. 
Ani ja nechápem. 
Len jar prichádza a broskyňové kvety ružovejú. 
Čistý vietor vanie z hory. 

  1. Ak Buddha ani významní učitelia nechápu, ak zenový majster Yong Song nechápe, ako môže povedať, že jar prichádza a broskyňové kvety ružovejú? 
  1. „Čistý vietor vanie z hory.“ Čo potom? 

KOMENTÁR: Mlčanie je lepšie než reč. Broskyňové kvety ťa všetkému naučia.

Návrat hore