Buddhistická nedeľná škola pre deti, chrám Hwa Gye Sa v Soule, 1981.
Vaša myseľ je Buddha,
aj moja myseľ je Buddha.
Buddha sa pozerá na Buddhu,
myseľ sa stráca.
Tieň borovice, odrazený v rybníku,
nie je nikdy mokrý.
Kamienky hodené do vody,
borovica tancuje.
1. Myseľ a Buddha sú rovnaké alebo odlišné?
2. „Myseľ sa stráca.“ Kam odišla?
3. „Borovica tancuje.“ Čo to znamená?
KOMENTÁR: Čistá myseľ, čistý Buddha. Žiadna myseľ, žiaden Buddha. Ale „žiadna myseľ“ je pravý Buddha. Čo je správne? Otvoríš ústa — a už je veľká chyba. Deti hádžu kamene do rybníka. Borovica tancuje.