Báseň od zenového majstra Hahn Ama
Počúvaj štekot psa a pochop to: prichádza hosť.
Krákanie vrany uvrhuje ľudí do rozpakov.
Mesačný svit mysle sa desaťtisíc rokov nikdy nemení.
Jedného rána prichádza vietor a vyčisťuje náš dvor.
Čo znamená:
- „Počúvaj štekot psa a pochop to: prichádza hosť.“
- „Mesačný svit mysle sa desaťtisíc rokov nikdy nemení.“
- „Jedného rána prichádza vietor a vyčisťuje náš dvor.“
KOMENTÁR: Ak jasne vidíš a jasne počuješ, potom sa všetko jasne zjavuje. Ale jedna vec sa pred tebou nikdy nezjavila.