od zenového majstra Seung Sahna
Modrá hora, voda tečie
už tisíc rokov.
Belosť skalného vrcholu
po nespočetné kalpy.
Ak dosiahneš pôvodné Hae Jae,
desaťtisíc hôr a údolí:
len modrá.
- Kedy sa objavila farba a čas?
- Čo je to pôvodné Hae Jae?
- Kedy sa oddelili hory od údolí?
KOMENTÁR: Obloha je mojím otcom a zem je mojou matkou. Hora a voda sú mojím bratom a sestrou. Prichádzajúce a odchádzajúce oblaky sú moji priatelia. Moji rodičia, moja rodina a moji priatelia majú ten istý koreň. Ak tento koreň dosiahneš, všetko je tvoje.